[help] Text Getting Cut Off In Moby Dock/yzdock

one of my friends just got a dell with geforce fx5200

he says half the text is cut off on it :S

it happens on both moby dock and yz dock

any suggestoins?

thanks

#74025