Shorten folder names

Since lately some of my folder names are shorten:

How can I fix this?

I've already re-installed the font (Calibri) but it didn't help.

rename them?

This does not help. For example when I rename the "Tutorials" folder to "Tu", it gets "T..."

Not sure if your on a Mac, I assumed so.

You could check out this.

It's Windows XP.

Then that link won't be of any use to you.

Anything to do with the theme your using or maybe the view, icon, thumbnail or detailed is it always the same?

Something you've installed, messing with the names?

Have you checked tool, folder options too, resetting these can sometimes solve a few problems

I've just found out the reason:

I remembered that I installed east asian fonts in the control panel a few days ago.

I just uninstalled them and everything is fine now.