[help]needing A Pic Of The "shut Down"in Mac Os!

l'm planing to change the text like mac!! but i hven't enough resource about that. so.... needing help !!

just like this :rolleyes: :

Here is a screenshot of the Shutdown dialog.

okay !

So what should i change those words in the yellow rectangle?

no balloons in the shutdown dialogue, just the buttons, which are pretty self-explanatory

Apple menu -> "Restart", "Shut Down", "Log Out":

No balloons. Panther 10.3.

Enjoy!