Screen Shutdown (msgina.dll)

Good day for all,

I am Brazilian and am using a translator therefore I do not say English.

Good, I would like to know where I obtain the accurate measures of the box of dialogue of the function disconnect of the XP (msgina.dll).

Therefore I already have the image, but I lost the measure of the box of dialogue... and I do not obtain to make another one with the size of the image, therefore in the "Restorator" I enter with the measures of the image in pixels but not of the certainty...

I would like to also know if in "Fireworks MX" bmp with transparency has as to export archive to use in the Shell32.dll and the Msgina.dll.

Image: 455x154 pixels

Debtor for the attention

#115292

#115316

Sorry, but it is very difficult to decipher what the translator has thrown out. Maybe try a forum in your local language?

#115317

your translator is broken

#115318

Unhappyly we do not have board so good in relation MOD XP - > OSX.

This www.aqua-soft.org and www.aquaxp.com is the best ones that I know... and is in English.

Bye!

#115322

i think i understand... perhaps wondering what aspect of this file should he reshack to change the shutdown screen dialogue?

tigos, is your native language portugese? maybe post it as such and someone who understands that and also knows english fluently can translate better.

with this many members someone has got to be able to accomodate this.

#115326

OK! it is this same, the box of dialogue.

#115332

i think i understand because if you look, we share the same birthday!!

#115333

what!?

If somebody to know there of ones packs of the OSX informs to me, therefore I will go to look to this msgina.dll modified in them...

Thank you for the attention!

#115337

Write in your own language, then someone will translate, someone is bound to know the language.

#115347

I believe TIGOS is asking: What unit is the shutdown dialogue in msgina.dll measured in?

If I recall, the measurements are based on units relative to the size of the width and height of characters in the system font. In other words, there is no (universal) direct pixel conversion.

You could try resizing the dialogue and measuring it in pixels, then basing the background image off of that measurement.

#115380

I think I can Translate it, Im Portuguese and My Native Language is Portuguese.... I can try, Brazilian Portuguese can get a bit wierd sometimes (No Offense)

#115385

tell him that in Portuguese, pls

#115387

Fale em portugues Tigos... vou tentar traduzir o que vc escrever para o pessoal, daê, retraduzo devolta para o português o que for respondido.

(English) Talk in portuguese Tigos... i´ll try to translate what you write to the ppl, then i translate the aswers back to portubuese for you.

BTW: I´m brazilian too.

PS.: Qualquer coisa, me contate em pvt.

#115421

It would be this same!

I believe TIGOS is asking: What unit is the shutdown dialogue in msgina.dll measured in?

If I recall, the measurements are based on units relative to the size of the width and height of characters in the system font. In other words, there is no (universal) direct pixel conversion.

You could try resizing the dialogue and measuring it in pixels, then basing the background image off of that measurement.

Image:

T+

#116251