Sign in to follow this  
Followers 0

[release] Automate Sysfile Modding

81 posts in this topic

Originally posted by fabscher@Sep 13 2004, 04:31 PM

I tryed to translate english files to italian

copy.cmd works

extract.cmd works

extract_language.cmd works

modify.cmd works

modify_language.cmd doesn't works

replace.cmd doesn't works

restore.cmd doesn't works

what I'm doing wrong????

:cry:  :cry:

<{POST_SNAPBACK}>

Did you modify the language resorces in the "resources" folder (using reshacker or similar tool, the files are in the subfolders and are called DIALOG.res, MENU.res and STRINGTABLE.res for each) after using extract_language.cmd? As stated in the readme, this cannot be automated. Some of the steps involved are opening the .res files, changing the language ID (sorry can't help with italian, i only know the codes for german, which is 1031, and english, 1033) and editing the resources themselves. You have to pretty much figure out yourself though. -_-

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Another small update: BatchMod now no longer requires a database file and should handle almost all files Replacer does (except Comctl32/Commdlg, these you have to replace yourself).

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ah, very nice tool. I was confused at first but I got things figured out. :) Wonderful work cbw!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Small update: replace.cmd and restore.cmd now correctly work with Replacer 2.60+ (no more "Embedded file could not be extracted" messages)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Great job thanks for the release. It works like a charm on my xp sp3 with Rocketdock.

Just a suggestion: When clicking on a task representing a non minimized window, it minimizes it. I think it should bring it to the front instead.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0